1 00:00:12,010 --> 00:00:21,990 Timing and subtitles brought to you by the 😍 Love Medicine πŸ’Š Team @ Viki.com 2 00:01:29,690 --> 00:01:37,690 [Have a Crush On You] 3 00:01:37,690 --> 00:01:40,940 [Episode 2] 4 00:01:41,969 --> 00:01:43,529 Zhi Qian, I bought some fruits. 5 00:01:43,530 --> 00:01:44,849 You're here? 6 00:01:44,850 --> 00:01:47,630 - Liu Zheng, you're here, too? - Hi, Senior. 7 00:01:47,630 --> 00:01:49,329 Do you want some grapes? 8 00:01:49,329 --> 00:01:51,590 I'm good. Thank you, Senior. 9 00:01:51,590 --> 00:01:53,008 Thank you, Senior. I want some. 10 00:01:53,009 --> 00:01:54,310 Have you washed them? 11 00:01:54,310 --> 00:01:56,130 I'll go and wash them right now. 12 00:01:56,130 --> 00:01:58,181 Give me your purse. 13 00:02:09,609 --> 00:02:13,190 Have you encountered any troubles lately? 14 00:02:14,090 --> 00:02:15,329 I have not. 15 00:02:15,330 --> 00:02:18,310 You were distracted during the lesson. 16 00:02:18,310 --> 00:02:19,647 Your thesis topic is very original. 17 00:02:19,648 --> 00:02:23,408 It discusses medical issues from an ethical perspective. It's valuable. 18 00:02:23,408 --> 00:02:26,809 Work on improving your outline. 19 00:02:29,930 --> 00:02:33,089 Are you worried about your future? 20 00:02:33,089 --> 00:02:35,129 I heard you didn't apply for the postgraduate study. 21 00:02:35,130 --> 00:02:38,792 Do you plan to work right after graduating? 22 00:02:39,969 --> 00:02:41,168 I have some advice for you. 23 00:02:41,169 --> 00:02:43,031 If you truly intend to become a doctor, 24 00:02:43,032 --> 00:02:45,892 you have to further your studies. 25 00:02:49,370 --> 00:02:51,329 Liu Zheng has her own plans. 26 00:02:51,330 --> 00:02:54,488 Don't impose your ideas on her, okay? 27 00:02:54,489 --> 00:02:56,210 Here, have some grapes. 28 00:02:56,210 --> 00:02:58,148 Thank you, Senior. 29 00:03:01,290 --> 00:03:02,889 Hello? 30 00:03:05,770 --> 00:03:08,449 Sure. Sorry. I'll be right there. 31 00:03:08,449 --> 00:03:10,210 What's wrong? 32 00:03:10,210 --> 00:03:13,209 My parked car is blocking someone else's. 33 00:03:13,210 --> 00:03:15,142 Give me your keys; I’ll move it. 34 00:03:16,169 --> 00:03:17,801 You should hurry. 35 00:03:21,850 --> 00:03:23,112 He loves studying medicine, 36 00:03:23,113 --> 00:03:25,528 and he just has to force others to like it as well. 37 00:03:25,529 --> 00:03:27,209 I study the arts. 38 00:03:27,210 --> 00:03:30,789 Sometimes, I don't understand him. 39 00:03:30,789 --> 00:03:32,349 Is that so? 40 00:03:33,050 --> 00:03:36,390 Those who study art love freedom. 41 00:03:36,390 --> 00:03:40,549 However, those who study medicine seek self-discipline. 42 00:03:41,930 --> 00:03:46,250 But I think we can seek both freedom and self-discipline. 43 00:03:46,250 --> 00:03:50,731 True freedom is only achieved when it's established on self-discipline. 44 00:03:55,290 --> 00:03:57,298 You like him, right? 45 00:04:01,601 --> 00:04:03,009 Did I scare you? 46 00:04:03,010 --> 00:04:05,135 I'm a straightforward person. 47 00:04:05,136 --> 00:04:07,570 Don't take it to heart. 48 00:04:07,570 --> 00:04:09,731 I'm sorry, Senior Dong. 49 00:04:09,731 --> 00:04:11,609 There's nothing for you to be sorry about. 50 00:04:11,610 --> 00:04:14,607 Everyone has the right to like someone else. 51 00:04:14,608 --> 00:04:18,490 In the past, I took it to heart when other girls liked him. 52 00:04:18,490 --> 00:04:20,770 But now, 53 00:04:21,609 --> 00:04:23,884 I don't mind anymore. 54 00:04:23,884 --> 00:04:25,652 But why? 55 00:04:44,450 --> 00:04:46,851 Are you two getting married? 56 00:04:53,449 --> 00:04:54,649 Congratulations. 57 00:04:54,650 --> 00:04:58,549 May you live happily forever. 58 00:04:58,549 --> 00:05:02,150 I swear I say that from the bottom of my heart. 59 00:05:06,350 --> 00:05:08,026 Liu Zheng. 60 00:05:11,070 --> 00:05:12,950 You're quite cute. 61 00:05:23,690 --> 00:05:27,008 Ruan Liu Zheng, what are you doing? 62 00:05:27,009 --> 00:05:28,529 I'm writing my thesis. 63 00:05:28,529 --> 00:05:33,789 Forget about it. There's a classic, movie-themed, costume party tonight. 64 00:05:33,789 --> 00:05:35,989 You should join me. 65 00:05:35,989 --> 00:05:38,209 - I don't feel like going. - What will you do then? 66 00:05:38,210 --> 00:05:40,449 - I'll write my thesis. - "Write your thesis"? 67 00:05:40,450 --> 00:05:42,817 What are you writing? Show it to me. 68 00:05:46,730 --> 00:05:49,489 You haven't written a single word yet. 69 00:05:49,490 --> 00:05:51,168 Stop writing. 70 00:05:51,169 --> 00:05:53,288 You should join me. Take some time to relax. 71 00:05:53,289 --> 00:05:54,649 I don't feel like going. 72 00:05:54,650 --> 00:05:57,929 Ruan Liu Zheng, you're a bookworm. 73 00:05:57,930 --> 00:05:59,372 You're going to graduate soon. 74 00:05:59,373 --> 00:06:05,076 Don't you want your university days to be wonderful and exciting? 75 00:06:06,210 --> 00:06:07,369 What should I wear then? 76 00:06:07,370 --> 00:06:08,969 Just leave it to me. I've prepared a costume for you. 77 00:06:08,970 --> 00:06:10,650 See you tonight. 78 00:06:24,394 --> 00:06:27,650 Are you postponing our wedding for an art exhibition? 79 00:06:27,650 --> 00:06:29,108 I told you before. 80 00:06:29,108 --> 00:06:30,712 Amy will hold an exhibition in Beijing. 81 00:06:30,713 --> 00:06:33,049 As her only friend, I have to attend. 82 00:06:33,050 --> 00:06:35,120 - Also, it's only two weeks. - "Two weeks"? 83 00:06:35,121 --> 00:06:36,848 Yes, just for two weeks. 84 00:06:36,849 --> 00:06:39,008 Can't we just postpone it for 2 weeks? 85 00:06:39,009 --> 00:06:40,888 But we've booked the banquet. 86 00:06:40,888 --> 00:06:42,560 We booked our wedding photo shoot session too. 87 00:06:42,561 --> 00:06:45,929 If you cancel it now, I don't know when we can do it. 88 00:06:45,930 --> 00:06:49,757 Most importantly, my mother will fly to Africa in two weeks! 89 00:06:49,757 --> 00:06:51,829 My mother must attend my wedding. 90 00:06:51,829 --> 00:06:54,709 But I must attend Amy's art exhibition too. 91 00:06:56,849 --> 00:06:59,169 - Can't you just skip it? - I've promised her! 92 00:06:59,169 --> 00:07:00,931 I can't. 93 00:07:05,729 --> 00:07:06,929 Fine. 94 00:07:06,930 --> 00:07:09,569 We were together for so long. 95 00:07:09,569 --> 00:07:11,854 You never changed for me anyway. 96 00:07:28,889 --> 00:07:30,584 I'm sorry. 97 00:07:35,370 --> 00:07:37,488 Senior Dong, I'm sorry. 98 00:07:46,569 --> 00:07:49,588 Can't you just change once for me? 99 00:07:51,250 --> 00:07:55,650 Remember, never fall in love with an art student. 100 00:08:15,050 --> 00:08:16,969 Aren't our outfits too revealing? 101 00:08:16,970 --> 00:08:18,529 What are you saying? Don't hide it. 102 00:08:18,530 --> 00:08:20,249 Be confident. Be professional. 103 00:08:20,250 --> 00:08:22,175 I think we're the most beautiful of them all. 104 00:08:22,176 --> 00:08:24,255 Smile! 105 00:08:25,050 --> 00:08:26,772 Hi. 106 00:08:27,729 --> 00:08:29,770 Is that a Maoshan (Taoist) priest? 107 00:08:29,770 --> 00:08:31,891 What a strange costume. 108 00:08:34,729 --> 00:08:36,810 - Senior. - Senior Ning. 109 00:08:36,810 --> 00:08:38,495 - Hello. - Hi. 110 00:08:38,495 --> 00:08:39,889 - Join us. - Enjoy yourselves. 111 00:08:39,890 --> 00:08:41,909 Join us. 112 00:08:41,909 --> 00:08:45,449 Wait. Are we being too reserved today? 113 00:08:45,450 --> 00:08:46,929 I guess so. 114 00:08:46,930 --> 00:08:49,150 What about this? Take everything off and wear only your coat. 115 00:08:49,150 --> 00:08:50,329 It's better to be reserved. 116 00:08:50,330 --> 00:08:52,769 Listen. I'm the main lead today. Don't steal my limelight (fame). 117 00:08:52,769 --> 00:08:55,412 If you see anyone... 118 00:08:55,412 --> 00:08:56,929 Senior Ning is here. 119 00:08:56,930 --> 00:08:59,230 Do you know that girl beside my granny? 120 00:08:59,230 --> 00:09:02,969 - Who's your granny? - Is Ning Zhi Qian the guy next to the man in yellow tights? - She looks like my granny. 121 00:09:02,969 --> 00:09:04,569 I think so. What should we do? 122 00:09:04,570 --> 00:09:06,129 - It's Ruan Liu Zheng. - Don't! 123 00:09:06,130 --> 00:09:08,408 - Aren't you glad you're here today? Even Ning Zhi Qian is here. - Do you know her? 124 00:09:08,409 --> 00:09:10,709 Who is he trying to impersonate? 125 00:09:10,709 --> 00:09:15,188 Everyone, welcome to our classic movie event. 126 00:09:15,188 --> 00:09:22,249 Let us travel back in time and dance along with the music, okay? 127 00:09:22,250 --> 00:09:24,369 Okay! 128 00:09:25,450 --> 00:09:27,009 Introduce her to me. 129 00:09:27,010 --> 00:09:28,810 I can, but you better not go overboard. 130 00:09:28,810 --> 00:09:30,608 Got it. Let's go. 131 00:09:30,609 --> 00:09:33,810 Move your body. Sway with the rhythm. 132 00:09:33,810 --> 00:09:35,608 Let me introduce him. 133 00:09:35,609 --> 00:09:38,690 This is Cheng Zhou Yu, top student of Year One's doctoral program. 134 00:09:38,690 --> 00:09:41,969 This is Ruan Liu Zheng, our junior. She's also my student now. 135 00:09:41,970 --> 00:09:43,449 - Junior Ruan. - Hello, Senior. 136 00:09:43,450 --> 00:09:44,553 Hi, I'm Tan Ya. 137 00:09:44,554 --> 00:09:45,648 Hi. 138 00:09:45,649 --> 00:09:46,768 Hello, Junior Ruan. 139 00:09:46,769 --> 00:09:48,408 - Hello. - Old Yu, I think someone's looking for you. 140 00:09:48,409 --> 00:09:50,170 Go now. 141 00:09:52,602 --> 00:09:54,309 Junior Ruan. 142 00:09:54,309 --> 00:09:57,105 Junior Ruan, what do you like to do usually? 143 00:09:57,105 --> 00:09:59,869 I don't have any hobbies. I usually just study. 144 00:09:59,869 --> 00:10:02,525 You study? That's great. 145 00:10:02,525 --> 00:10:03,968 I love to study, too. 146 00:10:03,969 --> 00:10:07,729 You can come to me with any questions about your studies. 147 00:10:09,450 --> 00:10:11,369 My friend praised you just now. 148 00:10:11,370 --> 00:10:12,679 What did he say? 149 00:10:12,680 --> 00:10:15,350 He said you looked like his granny. 150 00:10:15,350 --> 00:10:19,030 Is he blind? I'm dressed as Marilyn Monroe today. 151 00:10:19,030 --> 00:10:21,189 So you're Granny Monroe? 152 00:10:21,189 --> 00:10:22,697 This is so infuriating. 153 00:10:22,698 --> 00:10:26,365 Junior Ruan, do you have a boyfriend? 154 00:10:26,365 --> 00:10:27,393 Not yet. 155 00:10:27,394 --> 00:10:30,049 That's great. It seems you're focused on your studies. 156 00:10:30,050 --> 00:10:32,330 You're not rushing a relationship. 157 00:10:32,330 --> 00:10:34,111 It's time for a ballroom dance! 158 00:10:34,112 --> 00:10:36,369 Please find yourself a dance partner. 159 00:10:36,370 --> 00:10:39,129 Your friend is holding Liu Zheng's hands tightly. 160 00:10:39,130 --> 00:10:40,489 Liu Zheng is getting embarrassed. 161 00:10:40,490 --> 00:10:42,249 - Let's save her. - Just leave it to me. 162 00:10:42,250 --> 00:10:43,968 I think our rhythm is in sync. 163 00:10:43,969 --> 00:10:45,288 Why don't we continue? 164 00:10:45,289 --> 00:10:48,069 Zhou Yu, your granny is looking for you. 165 00:10:48,069 --> 00:10:51,476 - Grandson, dance with me. - What? 166 00:10:51,476 --> 00:10:53,692 Do you know how to dance? 167 00:10:54,609 --> 00:10:57,957 Cheng Zhou Yu likes to make new friends. Don't mind him. 168 00:11:00,890 --> 00:11:03,690 Grandson, you're quite a good dancer. 169 00:11:04,409 --> 00:11:07,169 Wait, what's with the stiff body movements? 170 00:11:07,169 --> 00:11:09,489 I didn't want to step on your foot. 171 00:11:09,489 --> 00:11:11,156 Don't worry. 172 00:11:17,930 --> 00:11:19,629 Not bad at all. 173 00:11:19,629 --> 00:11:21,849 I need to answer a call. 174 00:11:42,250 --> 00:11:44,470 Zhi Qian. 175 00:11:44,470 --> 00:11:45,889 - I... - Stop. 176 00:11:45,890 --> 00:11:48,430 It's my fault. I'm sorry. 177 00:11:48,430 --> 00:11:50,159 I should have understood your feelings. 178 00:11:50,160 --> 00:11:51,809 She's your best friend after all. 179 00:11:51,810 --> 00:11:53,995 I know you're loyal to friends. 180 00:11:54,930 --> 00:11:56,809 We'll get married eventually anyway. 181 00:11:56,810 --> 00:11:59,969 If it doesn't work out, we'll wait until my mom returns. 182 00:12:36,330 --> 00:12:41,196 [2019: Dahl Chinese Hospital, Africa] [Outpatient] 183 00:12:46,506 --> 00:12:47,987 Okay. 184 00:12:47,987 --> 00:12:49,731 Engineer Zhao is here. 185 00:12:51,570 --> 00:12:53,278 Engineer Zhao. 186 00:12:53,278 --> 00:12:56,437 - Hello, Engineer Zhao. -Dr. Ruan from China is here to pick you up. 187 00:12:56,437 --> 00:12:58,306 Hello, Dr. Ruan. 188 00:12:58,307 --> 00:13:00,107 Sorry about my condition. 189 00:13:00,107 --> 00:13:04,050 You had to come all the way to Africa for me. 190 00:13:04,771 --> 00:13:07,961 I heard about your experience from Xiao Wu. 191 00:13:07,962 --> 00:13:09,449 Luckily, you're safe. 192 00:13:09,450 --> 00:13:13,217 If not, I'd feel guilty about it for the rest of my life. 193 00:13:13,218 --> 00:13:14,728 Please don't say that. 194 00:13:14,729 --> 00:13:17,247 You've contributed a lot to the Chinese-African alliance. 195 00:13:17,248 --> 00:13:19,250 I should thank you instead. 196 00:13:19,250 --> 00:13:20,569 You flatter me. 197 00:13:20,570 --> 00:13:22,937 How do you feel? 198 00:13:22,937 --> 00:13:26,276 Jeff, how are you today? 199 00:13:26,276 --> 00:13:27,689 I'm good. 200 00:13:27,690 --> 00:13:29,609 Do you feel any pain? 201 00:13:29,609 --> 00:13:32,209 - Yes, a little bit. - You'll be all right. 202 00:13:32,209 --> 00:13:33,725 Dr. Ning, 36.7Β°C. 203 00:13:33,725 --> 00:13:35,750 Is it 36.7Β°C? 204 00:13:35,750 --> 00:13:38,049 He can be discharged in few days. 205 00:13:38,049 --> 00:13:40,030 Dr. Ning, he has a gunshot wound; 206 00:13:40,030 --> 00:13:41,078 it's been only three days. 207 00:13:41,078 --> 00:13:43,210 We gave him three days' worth of antibiotics, right? 208 00:13:43,211 --> 00:13:45,009 Prescribe him a week's oral medicine. 209 00:13:45,010 --> 00:13:46,592 With his physical condition, he should be fine. 210 00:13:46,593 --> 00:13:48,216 What if his wound gets infected? 211 00:13:48,217 --> 00:13:50,003 That's very unlikely to happen. 212 00:13:50,003 --> 00:13:52,723 Discharge him tomorrow afternoon. 213 00:13:52,723 --> 00:13:54,366 All right. 214 00:13:57,995 --> 00:13:59,469 Hey, Jeff. 215 00:13:59,469 --> 00:14:02,810 - Dr. Ruan. - How are you? - He just finished surgery. 216 00:14:02,810 --> 00:14:04,896 Are you feeling better? Lie down. 217 00:14:04,897 --> 00:14:06,794 He still has a mild fever. 218 00:14:06,795 --> 00:14:08,321 It's not a big deal. 219 00:14:08,322 --> 00:14:10,551 Continue to observe him. 220 00:14:10,551 --> 00:14:12,604 It's okay. 221 00:14:12,604 --> 00:14:14,361 Dr. Ning. 222 00:14:14,361 --> 00:14:15,609 Yes? 223 00:14:15,610 --> 00:14:17,894 Are you discharging a gunshot patient after three days? 224 00:14:17,894 --> 00:14:19,290 Do you think that's appropriate? 225 00:14:19,291 --> 00:14:20,777 Why not? 226 00:14:20,778 --> 00:14:22,109 According to his condition, 227 00:14:22,109 --> 00:14:24,825 he must have antibiotics injection for at least a week. 228 00:14:24,826 --> 00:14:27,369 After that, we will decide the next treatment 229 00:14:27,370 --> 00:14:30,106 according to his condition. 230 00:14:30,106 --> 00:14:32,489 Dr. Ruan, I hope you can understand the situation here. 231 00:14:32,490 --> 00:14:34,704 Do you see all the patients waiting in the hallway? 232 00:14:34,705 --> 00:14:37,310 Also, I'm the attending physician here. 233 00:14:37,310 --> 00:14:38,849 If you have time to care about that, 234 00:14:38,850 --> 00:14:40,408 work on your suturing technique instead. 235 00:14:40,409 --> 00:14:41,794 Look at what you've done for Jeff. 236 00:14:41,795 --> 00:14:42,805 It has no aesthetic sense at all. 237 00:14:42,805 --> 00:14:46,525 - But under such circumstances... - Stop looking for excuses. 238 00:14:58,530 --> 00:15:00,686 Engineer Zhao, how do you feel today? 239 00:15:00,686 --> 00:15:04,309 Dr. Ning, I still have a severe headache. 240 00:15:04,309 --> 00:15:05,273 My hands are numb too. 241 00:15:05,273 --> 00:15:07,543 Here, grab my hand. Use some strength. 242 00:15:07,543 --> 00:15:08,929 It seems you still have no strength. 243 00:15:08,930 --> 00:15:10,624 You're right. 244 00:15:12,178 --> 00:15:13,936 Rest well. 245 00:15:14,610 --> 00:15:16,531 Sorry for the trouble. 246 00:15:17,410 --> 00:15:19,704 These patients were sent in a few days ago. 247 00:15:19,704 --> 00:15:21,945 They're in critical condition. 248 00:15:25,130 --> 00:15:27,409 - What about this one? - That's the same. 249 00:15:27,410 --> 00:15:29,162 I'm here to talk about Engineer Zhao. 250 00:15:29,163 --> 00:15:31,109 Please wait a moment. 251 00:15:32,538 --> 00:15:34,096 Their surgeries can't be delayed anymore. 252 00:15:34,097 --> 00:15:35,989 Schedule their surgeries for tomorrow and the next day. 253 00:15:35,989 --> 00:15:38,142 Okay, Dr. Ning. I'll arrange that. 254 00:15:38,142 --> 00:15:40,383 - Let's go. - Okay. 255 00:15:43,850 --> 00:15:46,129 There's a flight returning to China tonight. 256 00:15:46,130 --> 00:15:49,210 Please arrange someone to send us to the airport now. 257 00:15:49,210 --> 00:15:51,769 - I don't agree to send Engineer Zhao home yet. - Why? 258 00:15:51,770 --> 00:15:53,249 I just did his MRI yesterday. 259 00:15:53,250 --> 00:15:54,569 The object is deeply embedded in his body. 260 00:15:54,570 --> 00:15:56,269 He'll suffer if he flies back to China now. 261 00:15:56,269 --> 00:15:57,729 There's a risk. 262 00:15:57,730 --> 00:16:00,802 However, experts back home reviewed his MRI film. 263 00:16:00,803 --> 00:16:04,145 All of them think his condition is safe for now. 264 00:16:04,146 --> 00:16:07,870 In addition, he and his family wish for him to return soon. 265 00:16:07,870 --> 00:16:10,103 "Experts"? 266 00:16:10,103 --> 00:16:11,920 I'm an expert, too. 267 00:16:12,835 --> 00:16:14,281 You should understand one thing. 268 00:16:14,282 --> 00:16:17,289 A wish is one thing; reality is another. 269 00:16:17,290 --> 00:16:19,989 If anything happens to him during the flight, 270 00:16:19,989 --> 00:16:22,790 can those experts do anything about it? 271 00:16:22,790 --> 00:16:25,300 Fine. Give yesterday's MRI film to me. 272 00:16:25,300 --> 00:16:28,461 I'll send it to the experts. 273 00:16:29,047 --> 00:16:30,481 Xiao Wu has it. 274 00:16:30,482 --> 00:16:32,480 Get it from him. 275 00:16:37,266 --> 00:16:39,232 Senior, your apartment is huge. [2012: Jiangzhou, China] 276 00:16:39,233 --> 00:16:40,573 The interior design looks very nice too. [2012: Jiangzhou, China] 277 00:16:40,573 --> 00:16:43,617 My mother prepared this house for my wedding. 278 00:16:43,618 --> 00:16:45,068 I did some renovations. 279 00:16:45,068 --> 00:16:46,929 Senior, are you getting married? 280 00:16:46,930 --> 00:16:49,472 - When? - I'll let you know by then. 281 00:16:49,473 --> 00:16:51,464 You said you wanted to express your gratitude, right? 282 00:16:51,465 --> 00:16:52,929 Clean my house for me then. 283 00:16:52,930 --> 00:16:55,169 If I'm happy with the result, I'll treat you to another meal. 284 00:16:55,170 --> 00:16:57,289 All right. Just invite us to your wedding banquet. 285 00:16:57,290 --> 00:16:59,429 - Deal. - Okay. 286 00:16:59,429 --> 00:17:01,849 Your Senior Dong will be here at 4 p.m. I must pick her up. 287 00:17:01,850 --> 00:17:03,569 If I haven't returned by the time you're done, 288 00:17:03,570 --> 00:17:05,128 remember to lock the door. 289 00:17:05,129 --> 00:17:06,648 - All right. - I'll leave this to you. 290 00:17:06,649 --> 00:17:08,168 - Okay. - Oh, the gloves, 291 00:17:08,169 --> 00:17:10,329 aprons, and all that are in the kitchen. 292 00:17:10,330 --> 00:17:11,929 - All right. - The cleaning cloth is on the table. 293 00:17:11,930 --> 00:17:13,521 - All right, leave it to us. - Just go. 294 00:17:13,522 --> 00:17:14,709 Remember to lock the door when you leave. 295 00:17:14,709 --> 00:17:16,481 All right. 296 00:17:19,090 --> 00:17:22,090 This view is amazing. 297 00:17:22,090 --> 00:17:24,969 My goodness, look at this kitchen. 298 00:17:24,970 --> 00:17:28,437 This is my ultimate dream! 299 00:17:28,437 --> 00:17:32,249 - Senior Ning is not only handsome, but has a wealthy family. - This sofa is so comfortable. 300 00:17:32,249 --> 00:17:36,445 His future wife is so lucky. 301 00:17:37,595 --> 00:17:39,675 This speaker looks good. 302 00:17:40,483 --> 00:17:42,084 It's here. 303 00:17:49,213 --> 00:17:52,125 Look at the painting. I'm sure Senior Dong chose it. 304 00:17:52,125 --> 00:17:54,065 She has good taste. 305 00:17:54,730 --> 00:17:59,186 Senior Ning and Senior Dong are a match made in Heaven. 306 00:17:59,186 --> 00:18:00,722 I'm so envious of them. 307 00:18:00,723 --> 00:18:03,209 Enough already. Don't be envious. You won't get it anyway. 308 00:18:03,209 --> 00:18:05,066 Wake from your dream. 309 00:18:05,066 --> 00:18:07,086 I'm so envious. 310 00:18:07,682 --> 00:18:10,538 We should clean. There's not much time. 311 00:18:10,538 --> 00:18:12,281 - Get to work. - You're right. 312 00:18:12,282 --> 00:18:14,491 Don't forget our tasks. 313 00:18:33,573 --> 00:18:35,028 The window is sparkling. 314 00:18:35,028 --> 00:18:37,670 Mission accomplished. 315 00:18:37,670 --> 00:18:39,709 - Look. - Senior Ning. 316 00:18:39,709 --> 00:18:41,648 I'm starving. Let's go. 317 00:18:41,649 --> 00:18:42,908 - Let's go. - Let's go. 318 00:18:42,908 --> 00:18:44,980 I've been wanting to try the Hot Pot restaurant downstairs. 319 00:18:44,980 --> 00:18:46,028 - Let's hurry. - Let's go. 320 00:18:46,028 --> 00:18:47,359 Hurry. 321 00:18:47,360 --> 00:18:49,501 I haven't hit "Send.” 322 00:18:56,010 --> 00:18:58,969 - Door is opened. - I'll give you an access card later. 323 00:19:01,641 --> 00:19:02,969 What do you think? 324 00:19:02,970 --> 00:19:04,952 My students came to clean it up for me. 325 00:19:04,953 --> 00:19:07,175 It's quite clean. 326 00:19:07,175 --> 00:19:08,782 Do you like it? 327 00:19:12,610 --> 00:19:13,996 Miao Miao, come here. 328 00:19:13,996 --> 00:19:15,707 Check out the bedroom. 329 00:19:15,707 --> 00:19:17,487 Look. 330 00:19:18,226 --> 00:19:19,857 There is plenty of sunlight here. 331 00:19:19,858 --> 00:19:22,975 You can enjoy your mornings here. 332 00:19:22,975 --> 00:19:26,375 We need to thank Mom later. 333 00:19:26,375 --> 00:19:29,063 She gave us such a great house. 334 00:19:29,063 --> 00:19:32,281 Miao Miao, what are you doing? 335 00:19:32,281 --> 00:19:34,678 Come and take a look. 336 00:19:34,678 --> 00:19:36,215 Come in. 337 00:19:38,104 --> 00:19:39,859 Zhi Qian, 338 00:19:42,313 --> 00:19:44,234 let's break up. 339 00:19:48,595 --> 00:19:50,595 What nonsense are you saying? 340 00:19:53,369 --> 00:19:55,510 I fell in love with another. 341 00:19:58,251 --> 00:20:00,530 Who? 342 00:20:00,530 --> 00:20:04,602 An art curator (manager) in France. 343 00:20:05,429 --> 00:20:07,650 He said he admired me 344 00:20:08,399 --> 00:20:10,658 and would hold an art exhibition for me. 345 00:20:11,731 --> 00:20:13,432 How long has it been? 346 00:20:14,346 --> 00:20:16,531 That's not important. 347 00:20:16,531 --> 00:20:20,850 Actually, I've been considering it for a long time. 348 00:20:20,850 --> 00:20:23,530 I think I have to be honest with myself 349 00:20:24,731 --> 00:20:27,181 before we get married. 350 00:20:27,181 --> 00:20:29,742 I must be honest with you, too. 351 00:20:35,826 --> 00:20:37,216 When did it start? 352 00:20:37,217 --> 00:20:39,691 I don't know, either. 353 00:20:39,691 --> 00:20:44,829 Maybe... it was when you got busier with work. 354 00:20:44,829 --> 00:20:49,830 Maybe it's because we rarely contact or see each other. 355 00:21:12,025 --> 00:21:13,577 Miao Miao, 356 00:21:14,618 --> 00:21:16,789 I can spend more time with you from now onβ€” 357 00:21:16,789 --> 00:21:19,349 You'll be a resident doctor soon. 358 00:21:19,970 --> 00:21:21,918 You won't be able to do it. 359 00:21:26,265 --> 00:21:29,938 To you, your career 360 00:21:31,570 --> 00:21:34,209 is more important than us, right? 361 00:22:00,514 --> 00:22:02,261 I'm leaving. 362 00:22:56,850 --> 00:22:58,551 Who's there? 363 00:23:03,417 --> 00:23:05,427 I just finished cleaning. 364 00:23:09,430 --> 00:23:12,389 I'm sorry. I'm really sorry. 365 00:23:22,395 --> 00:23:27,334 [2019: Dahl Chinese Hospital, Africa] 366 00:23:28,530 --> 00:23:31,509 Dr. Ning! Dr. Ning! 367 00:23:31,509 --> 00:23:33,185 Coming. 368 00:23:38,145 --> 00:23:39,994 Dr. Ning! 369 00:23:39,994 --> 00:23:41,422 Dr. Ning, there's a situation in the ward! 370 00:23:41,422 --> 00:23:44,309 - What is it? - Engineer Zhao has an intracranial hemorrhage (braincase bleeding). 371 00:23:44,309 --> 00:23:45,800 Let's go. 372 00:23:46,590 --> 00:23:47,710 [Operation] 373 00:23:55,163 --> 00:23:59,398 Xiao Wu, tell Dr. Ruan to come here. 374 00:23:59,398 --> 00:24:01,384 Dr. Ruan! 375 00:24:01,384 --> 00:24:02,596 Who's there? 376 00:24:02,596 --> 00:24:04,977 Dr. Ning wants you at the operation theater. 377 00:24:06,305 --> 00:24:08,426 But why? 378 00:24:20,750 --> 00:24:23,512 What gives you the right to operate on Engineer Zhao 379 00:24:23,513 --> 00:24:25,610 before the experts come up with a decision? 380 00:24:25,610 --> 00:24:27,209 This is the operation theater. 381 00:24:27,209 --> 00:24:28,629 Please keep quiet. 382 00:24:28,629 --> 00:24:30,689 Why did you call me here then? 383 00:24:30,690 --> 00:24:32,467 The operation will end soon. 384 00:24:32,467 --> 00:24:34,168 You will do the sutures later. 385 00:24:34,169 --> 00:24:35,320 Me? 386 00:24:35,321 --> 00:24:36,449 That's right. 387 00:24:36,450 --> 00:24:38,609 Didn't you say you are 388 00:24:38,610 --> 00:24:40,609 the Department of Neurosurgery's chief resident 389 00:24:40,610 --> 00:24:42,750 and a surgical assistant? 390 00:24:43,450 --> 00:24:46,310 What are you waiting for? The operation will be over soon. 391 00:25:08,010 --> 00:25:09,986 Dr. Ruan, are you ready? 392 00:25:19,258 --> 00:25:20,917 Come. 393 00:25:31,050 --> 00:25:32,667 Thanks. 394 00:25:50,657 --> 00:25:52,600 You're too slow. 395 00:25:53,395 --> 00:25:56,030 All right, let me do it. 396 00:25:58,409 --> 00:26:00,340 Don't try to be a hero. 397 00:26:13,129 --> 00:26:16,273 Why did you operate on Engineer Zhao without permission? 398 00:26:16,273 --> 00:26:18,210 "Without permission"? 399 00:26:18,210 --> 00:26:21,397 Engineer Zhao signed the surgical consent form himself. 400 00:26:22,082 --> 00:26:24,528 If so, why didn't you notify me before operating? 401 00:26:24,529 --> 00:26:28,382 Also, the experts in China haven't made a decision. 402 00:26:28,382 --> 00:26:31,542 Sickness waits for no one. I didn't have time to notify you. 403 00:26:31,542 --> 00:26:33,319 You just don't want him to fly back to China. 404 00:26:33,320 --> 00:26:37,683 Let me ask you this. What if his tumor ruptures while you're on the plane? 405 00:26:37,683 --> 00:26:39,607 What can you do? 406 00:26:44,084 --> 00:26:47,367 - However, according to the experts... - Can you not mention those experts? 407 00:26:47,367 --> 00:26:51,809 Remember, I'm the best expert you can get here. 408 00:26:52,450 --> 00:26:55,121 Those experts are so far away from here. 409 00:26:55,122 --> 00:26:58,101 They don't understand the situation our patient is facing. 410 00:26:58,101 --> 00:27:00,968 Instead of following their commands, 411 00:27:00,968 --> 00:27:03,989 you should believe in my judgment instead. 412 00:27:03,989 --> 00:27:05,969 - Xiao Wu, am I right? - Yes. 413 00:27:09,770 --> 00:27:11,450 Even so, 414 00:27:11,450 --> 00:27:13,881 you can't just hide everything from me. 415 00:27:13,882 --> 00:27:15,817 I didn't. 416 00:27:15,818 --> 00:27:17,356 You participated in the operation. 417 00:27:17,356 --> 00:27:20,378 You're one of the surgical assistants. 418 00:27:20,378 --> 00:27:21,609 You... 419 00:27:21,610 --> 00:27:24,083 Ning Zhi Qian, how could you trick me? 420 00:27:24,083 --> 00:27:26,009 I didn't trick you. 421 00:27:26,009 --> 00:27:29,208 I just did that one suture, but now I'm your accomplice. 422 00:27:29,209 --> 00:27:30,969 What do you mean by "accomplice"? 423 00:27:30,970 --> 00:27:33,026 You're just an ally. 424 00:27:33,026 --> 00:27:35,054 Xiao Wu, am I right? 425 00:27:36,830 --> 00:27:41,869 By the way, please explain it to the experts back in the country later. 426 00:27:41,869 --> 00:27:43,068 Explain what? 427 00:27:43,068 --> 00:27:46,301 You witnessed an excellent operation. 428 00:27:46,301 --> 00:27:50,103 I'm sure you know what to explain to them. 429 00:27:50,103 --> 00:27:52,308 Xiao Wu, I'll leave the rest to you. 430 00:27:52,308 --> 00:27:53,718 Okay. 431 00:28:07,970 --> 00:28:12,771 [2012: Jiangzhou, China] 432 00:28:26,722 --> 00:28:28,460 Excuse me. 433 00:28:31,986 --> 00:28:34,846 Are you drinking alone? 434 00:28:34,846 --> 00:28:37,424 Can you buy me a drink? 435 00:28:41,129 --> 00:28:43,007 Are you troubled? 436 00:28:44,146 --> 00:28:45,583 No. 437 00:28:46,369 --> 00:28:49,090 Why don't you look happy? 438 00:28:59,949 --> 00:29:02,610 This liquor is quite strong. 439 00:29:04,330 --> 00:29:07,328 - Let's drink somewhere else. Come on. - Where are we going? 440 00:29:07,328 --> 00:29:09,290 I'll take you somewhere nice. 441 00:29:09,290 --> 00:29:10,809 - Let's go. - I'm not leaving. 442 00:29:10,810 --> 00:29:13,549 - Hurry up. - Don't touch me! 443 00:29:13,549 --> 00:29:15,130 Go away! 444 00:29:24,305 --> 00:29:26,005 Senior. 445 00:29:27,001 --> 00:29:28,088 Senior Ning? 446 00:29:28,088 --> 00:29:30,288 I thought you left? 447 00:29:30,288 --> 00:29:32,469 - It's me. - Are you back again? 448 00:29:32,469 --> 00:29:33,768 - It's me. - If you want to leave, go! 449 00:29:33,769 --> 00:29:35,710 Why did you come back? 450 00:29:35,710 --> 00:29:38,812 - Let's go home. You're drunk. - There is no home! 451 00:29:40,093 --> 00:29:41,968 Can I have the check, please? 452 00:29:41,969 --> 00:29:43,868 It's Β₯430 ($63). 453 00:29:45,313 --> 00:29:47,354 Is it that expensive? 454 00:29:55,010 --> 00:29:56,929 What are you doing? 455 00:29:56,930 --> 00:29:58,521 Get up. 456 00:29:58,522 --> 00:30:00,368 Why did you drink so much? 457 00:30:00,369 --> 00:30:02,129 Where are we going? 458 00:30:02,129 --> 00:30:04,069 We're going home. 459 00:30:04,890 --> 00:30:10,608 β™ͺ It's love; my heart fills with the sweetness β™ͺ [H-Lounge: Designers and Bar] 460 00:30:10,608 --> 00:30:14,449 β™ͺ Anticipating every single moment β™ͺ 461 00:30:14,449 --> 00:30:17,292 β™ͺ Missing your voice β™ͺ 462 00:30:17,292 --> 00:30:18,449 Let's go. 463 00:30:18,450 --> 00:30:20,209 β™ͺ Wondering in my mind β™ͺ 464 00:30:20,210 --> 00:30:25,868 β™ͺ It's love, if time can slow down β™ͺ 465 00:30:25,868 --> 00:30:28,929 β™ͺ I want to be with only you and never apart β™ͺ 466 00:30:28,930 --> 00:30:30,488 Senior, where are you heading tonight? 467 00:30:30,488 --> 00:30:32,731 Happiness District. 468 00:30:32,731 --> 00:30:35,277 Sir, to Happiness District, please. 469 00:31:10,169 --> 00:31:12,244 Door is opened. 470 00:31:17,323 --> 00:31:19,057 Zhi Qian? 471 00:31:24,034 --> 00:31:25,517 What's going on? 472 00:31:25,517 --> 00:31:27,312 - He's drunk. - Come. Get up. 473 00:31:27,313 --> 00:31:29,205 Come on. 474 00:31:33,928 --> 00:31:35,231 Thank you. 475 00:31:35,232 --> 00:31:36,519 Don't mention it, Auntie. 476 00:31:36,520 --> 00:31:37,823 What's your name? 477 00:31:37,824 --> 00:31:40,060 Hello, Auntie. I'm Ruan Liu Zheng. 478 00:31:40,060 --> 00:31:42,135 I'm Senior Ning's junior. 479 00:31:42,136 --> 00:31:43,367 Thank you. 480 00:31:43,368 --> 00:31:46,118 - Don't mention it. - Thank you for bringing him home. 481 00:31:46,119 --> 00:31:47,880 - It's fine. - Have a seat. 482 00:31:47,880 --> 00:31:50,709 It's getting late. I'll head back first. 483 00:31:50,709 --> 00:31:54,260 Wait. I have something to ask you. 484 00:31:54,260 --> 00:31:56,359 - Here, have a seat. - All right. 485 00:31:56,360 --> 00:31:58,312 I'm his mother. 486 00:31:58,312 --> 00:32:00,616 However, we don't live in the same house. 487 00:32:00,617 --> 00:32:02,719 I called him the entire night. 488 00:32:02,720 --> 00:32:04,038 His phone was switched off. 489 00:32:04,039 --> 00:32:06,670 I was especially worried, as I'll go on a business trip tomorrow. 490 00:32:06,670 --> 00:32:12,663 Initially, I thought I could go to Africa without any worries. 491 00:32:12,663 --> 00:32:13,812 Will you provide aid in Africa? 492 00:32:13,812 --> 00:32:16,479 That's right. I'm a doctor. 493 00:32:16,480 --> 00:32:18,504 I'm from the OG department (obstetrics and gynecology). 494 00:32:18,504 --> 00:32:21,719 I'm sure Senior Ning became a doctor under your influence. 495 00:32:21,720 --> 00:32:25,087 I wanted him to be like me and become an obstetrician, 496 00:32:25,088 --> 00:32:27,085 but he didn't want to. 497 00:32:27,085 --> 00:32:28,838 He chose neurosurgery 498 00:32:28,839 --> 00:32:32,011 because all other surgeons must stand up to operate. 499 00:32:32,011 --> 00:32:35,974 Only neurosurgeons can operate while sitting down. 500 00:32:36,920 --> 00:32:40,816 Senior's thought process is surely different from ordinary people. 501 00:32:40,816 --> 00:32:42,078 It's a shame that I'm leaving for Africa. 502 00:32:42,079 --> 00:32:44,936 I think we get along well. 503 00:32:44,936 --> 00:32:47,576 How long will you be there? 504 00:32:47,576 --> 00:32:49,143 Two years. 505 00:32:49,144 --> 00:32:52,833 We built a Chinese hospital there. 506 00:32:52,833 --> 00:32:55,372 I'll retire after two years. 507 00:32:55,372 --> 00:33:00,350 I guess this is the perfect ending to my medical career. 508 00:33:00,949 --> 00:33:02,376 That's great. 509 00:33:02,377 --> 00:33:03,666 I'm so envious of you. 510 00:33:03,666 --> 00:33:05,238 I'll try to work hard. 511 00:33:05,239 --> 00:33:07,140 I wish to also go there after I graduate. 512 00:33:07,140 --> 00:33:08,779 Sure, you're welcome. 513 00:33:08,779 --> 00:33:10,460 Really? 514 00:33:10,460 --> 00:33:12,078 That's great. 515 00:33:12,079 --> 00:33:15,560 Then I wish you a smooth trip when you go. 516 00:33:16,540 --> 00:33:18,136 I can rest assured. 517 00:33:18,136 --> 00:33:20,982 I can be at ease now that my son is with you. 518 00:33:20,983 --> 00:33:22,979 It's great. 519 00:33:22,979 --> 00:33:27,390 - Together... - I mean he's studying and working together with you. 520 00:33:27,391 --> 00:33:29,738 You have a great, cheerful personality. 521 00:33:29,738 --> 00:33:31,701 I'm very happy. 522 00:33:31,701 --> 00:33:33,619 I'm happy, too. 523 00:33:34,319 --> 00:33:37,379 Please keep an eye on him for me. 524 00:33:37,379 --> 00:33:38,584 - Sure. - Try to care for him. 525 00:33:38,585 --> 00:33:40,350 No problem. 526 00:33:41,099 --> 00:33:43,620 This is great. 527 00:33:56,079 --> 00:33:57,879 Son, I'm leaving. 528 00:33:57,880 --> 00:33:59,850 Come here, let's have a chat. 529 00:33:59,850 --> 00:34:01,530 Okay. 530 00:34:09,848 --> 00:34:11,993 What is it? 531 00:34:11,993 --> 00:34:14,573 I know you just broke up. 532 00:34:15,570 --> 00:34:18,455 It's Dong Miao Miao's loss for leaving you. 533 00:34:18,456 --> 00:34:21,091 Mom, that's enough. Just let bygones be bygones. 534 00:34:21,091 --> 00:34:23,275 It's the past. Don't bring it up again. 535 00:34:23,275 --> 00:34:29,583 If you consider looking for a girlfriend in the future, you can try someone like Xiao Ruan. 536 00:34:29,583 --> 00:34:32,548 I think she's nice. 537 00:34:32,548 --> 00:34:34,839 That child is very kind. 538 00:34:34,840 --> 00:34:35,989 She's passionate too. 539 00:34:35,990 --> 00:34:39,510 Mom, let's not talk about this now. 540 00:34:43,100 --> 00:34:45,561 I've always felt guilty about this. 541 00:34:46,541 --> 00:34:48,830 I focused only on my career all my life. 542 00:34:48,831 --> 00:34:51,817 I didn't provide you with much love. 543 00:34:51,817 --> 00:34:55,078 I couldn't give you a complete family either. 544 00:34:56,077 --> 00:35:01,137 You didn't receive the love you were supposed to. 545 00:35:04,456 --> 00:35:09,495 As a mother, I-I'm a failure. 546 00:35:12,720 --> 00:35:16,060 Mom, what are you saying? 547 00:35:16,657 --> 00:35:18,616 It's tough enough for you. 548 00:35:22,863 --> 00:35:27,464 I just want you to learn 549 00:35:28,159 --> 00:35:30,760 how to love another person. 550 00:35:32,752 --> 00:35:36,013 Only then you can receive true love. 551 00:35:46,367 --> 00:35:48,208 Do you understand? 552 00:35:53,785 --> 00:35:55,509 I understand. 553 00:36:00,654 --> 00:36:05,475 [2019: Dahl Chinese Hospital, Africa] 554 00:36:34,000 --> 00:36:35,759 I met your mother once. 555 00:36:35,760 --> 00:36:37,740 She told me about it before. 556 00:36:46,224 --> 00:36:48,844 How did she pass away? 557 00:36:48,844 --> 00:36:50,635 A car accident. 558 00:36:51,828 --> 00:36:53,519 Dahl's terrain is quite complicated. 559 00:36:53,520 --> 00:36:55,075 The road isn't smooth at all. 560 00:36:55,075 --> 00:36:58,535 She went to a village to help someone deliver a child. 561 00:36:58,535 --> 00:37:01,575 She had a car accident on her way back. 562 00:37:04,407 --> 00:37:06,407 What did you two talk about? 563 00:37:07,333 --> 00:37:08,942 You. 564 00:37:11,015 --> 00:37:14,183 She was all smiles when she talked about you. 565 00:37:14,183 --> 00:37:17,068 She told me how naughty you were as a child 566 00:37:17,068 --> 00:37:19,708 and how proud she was of you grown up. 567 00:37:21,781 --> 00:37:24,591 She said she wanted you to join the OG department, 568 00:37:24,591 --> 00:37:27,027 but you chose to be a neurosurgeon 569 00:37:27,027 --> 00:37:29,747 so you could sit while operating on people. 570 00:37:31,749 --> 00:37:34,129 - Did she even tell you that? - Yes. 571 00:37:35,969 --> 00:37:39,859 I never expected it to be this tiring although I can sit. 572 00:37:45,058 --> 00:37:48,590 Did you become like this because you suffered too much? 573 00:37:48,591 --> 00:37:50,792 What do you mean? 574 00:37:50,792 --> 00:37:53,092 You are unsympathetic. 575 00:37:54,657 --> 00:37:56,779 I'm leaving tomorrow. 576 00:37:58,064 --> 00:37:59,543 Why are you leaving so soon? 577 00:37:59,544 --> 00:38:01,707 Engineer Zhao needs to recuperate 578 00:38:01,707 --> 00:38:05,037 in Dahl for some time after his operation. 579 00:38:05,037 --> 00:38:07,360 His family is here now 580 00:38:07,360 --> 00:38:09,560 so I'm returning to China. 581 00:38:24,110 --> 00:38:26,980 [Dahl Chinese Hospital] 582 00:38:26,980 --> 00:38:29,759 Dr. Ruan, you don't need to worry about Engineer Zhao. 583 00:38:29,759 --> 00:38:31,651 Dr. Ning is here, after all. 584 00:38:31,651 --> 00:38:32,973 He's an excellent doctor, 585 00:38:32,974 --> 00:38:36,415 and the experts here acknowledge his abilities, too. 586 00:38:37,108 --> 00:38:38,378 I know. 587 00:38:38,378 --> 00:38:41,583 He's a great doctor. 588 00:38:41,583 --> 00:38:44,199 Do you want to say goodbye to him? 589 00:38:44,199 --> 00:38:46,048 No need for that. Let's go. 590 00:38:46,049 --> 00:38:48,289 All right, I'll see you off then. 591 00:38:55,992 --> 00:38:57,376 What are you doing here? 592 00:38:57,377 --> 00:38:59,199 What's wrong? 593 00:38:59,199 --> 00:39:01,975 You pulled an all-nighter for the surgery. Can you drive? 594 00:39:01,976 --> 00:39:03,896 I'll be fine. 595 00:39:04,525 --> 00:39:06,718 You can't even open your eyes. 596 00:39:06,718 --> 00:39:08,947 Let Dr. Wu take me. 597 00:39:08,947 --> 00:39:12,959 You came all the way here; I have to see you off. 598 00:39:34,719 --> 00:39:37,140 Why didn't you let Dr. Wu drive me when you're this tired? 599 00:39:37,140 --> 00:39:39,159 Dahl is a risky place to be. 600 00:39:39,159 --> 00:39:41,527 If anything happens to you on the way... 601 00:39:41,527 --> 00:39:43,836 You will be in a lot of trouble. 602 00:39:45,439 --> 00:39:47,435 I'm glad you know that. 603 00:39:58,728 --> 00:40:01,539 - Here. One whole bottle for you. - Thanks. 604 00:40:07,320 --> 00:40:09,459 I've called Director Wang. 605 00:40:09,459 --> 00:40:12,480 I've explained Engineer Zhao's situation to her. 606 00:40:13,879 --> 00:40:15,535 She won't hold it against you. 607 00:40:15,536 --> 00:40:17,465 She will even give you a chance. 608 00:40:17,465 --> 00:40:20,141 What did you tell her? 609 00:40:20,141 --> 00:40:25,779 By the way, can you please stop being a busybody next time? 610 00:40:25,779 --> 00:40:30,121 Everyone else in your hospital was avoiding this task, right? 611 00:40:31,072 --> 00:40:32,619 How did you know? 612 00:40:32,619 --> 00:40:35,678 It's been so many years. I thought you would have grown up. 613 00:40:35,679 --> 00:40:37,496 I never thought you'd be as silly as always. 614 00:40:37,496 --> 00:40:39,575 Who are you calling "silly"? 615 00:40:46,280 --> 00:40:47,759 Are you sure you can drive? 616 00:40:47,760 --> 00:40:50,299 Yes. Why not? 617 00:40:54,239 --> 00:40:56,258 Stop the car. 618 00:40:56,258 --> 00:40:57,478 What do you want? 619 00:40:57,479 --> 00:40:58,779 I said, "Stop the car." 620 00:40:58,779 --> 00:41:00,719 What's wrong? 621 00:41:00,719 --> 00:41:02,762 You'll kill us both if you drive in this state. 622 00:41:02,762 --> 00:41:04,583 I'll drive. 623 00:41:32,280 --> 00:41:34,291 Put on your seat belt. 624 00:41:49,456 --> 00:41:51,781 When did you get your driver's license? 625 00:41:51,781 --> 00:41:53,444 A long time ago. 626 00:42:05,239 --> 00:42:07,957 Did you just get the license? 627 00:42:25,980 --> 00:42:36,000 Timing and subtitles brought to you by the 😍 Love Medicine πŸ’Š Team @ Viki.com 628 00:42:58,430 --> 00:43:04,180 β™« White clouds won't miss the clear sky β™« 629 00:43:06,620 --> 00:43:13,440 β™« Because waiting is worth the exchange for an embrace β™« 630 00:43:13,440 --> 00:43:21,680 β™« And for us, we never choose to linger β™« 631 00:43:21,680 --> 00:43:25,640 β™« We only focus on the future β™« 632 00:43:25,640 --> 00:43:32,310 β™« And let the things in front of our eyes slip away β™« 633 00:43:36,150 --> 00:43:40,410 β™« At the next intersection, should we turn left or right? β™« 634 00:43:40,410 --> 00:43:43,910 β™« I'm used to letting go of your hand β™« 635 00:43:43,910 --> 00:43:47,610 β™« Looking forward, two hearts leaning close to each other β™« 636 00:43:47,610 --> 00:43:52,450 β™« But we are filled with guilt β™« 637 00:43:52,450 --> 00:43:56,530 β™« At the next intersection, should we turn left or right? β™« 638 00:43:56,530 --> 00:44:00,090 β™« It's like splitting the earth β™« 639 00:44:00,090 --> 00:44:04,300 β™« I lost myself in the regrets β™« 640 00:44:04,300 --> 00:44:10,880 β™« I tried to save myself with silence β™« 641 00:44:12,790 --> 00:44:16,860 β™« At the next intersection, should we turn left or right? β™« 642 00:44:16,860 --> 00:44:20,460 β™« I'm used to letting go of your hand β™« 643 00:44:20,460 --> 00:44:24,510 β™« Looking forward, two hearts leaning close to each other β™« 644 00:44:24,510 --> 00:44:28,980 β™« But we are filled with guilt β™« 645 00:44:28,980 --> 00:44:33,050 β™« At the next intersection, should we turn left or right? β™« 646 00:44:33,050 --> 00:44:36,750 β™« It's like splitting the earth β™« 647 00:44:36,750 --> 00:44:40,870 β™« I lost myself in the regrets β™« 648 00:44:40,870 --> 00:44:45,010 β™« I tried to save myself with silence β™« 649 00:44:45,010 --> 00:44:49,330 β™« At the next intersection, should we turn left or right? β™« 650 00:44:49,360 --> 00:44:52,900 β™« It's like splitting the earth β™« 651 00:44:52,900 --> 00:44:56,970 β™« I lost myself in the regrets β™« 652 00:44:56,970 --> 00:45:04,310 β™« I tried to save myself with silence β™« 653 00:45:04,310 --> 00:45:09,210 β™« Is it enough? β™«